Signes àddja, min svigerfar, er i det daglige forlagssjef for det samiske ČálliidLágádus og har vært på besøk i dag. Han var invitert til vår fredagspizza og med seg hadde han nye bokutgivelser. Alltid hyggelig med besøk og alltid hyggelig med nye bøker.
|
Fredagspizza og rødvin på Solbakktunet |
"Ni samiske tidsbilder" utgis på tre språk, samisk, norsk og engelsk. En interessant presentasjon av ni møter med samiske miljøer i Russland, Norge, Sverige og Finland. Er det rart det blir uvennskap i verden, sier nå jeg...
Den andre boken, "Kristians hus/Kristiana viessu/Kristian's house" er også utgitt på tre språk, men alle disse fins i samme bok. En feelgood-bok med et innhold som også setter tankene i sving, både på et historisk plan og i forhold til historien om et hus og personen som levde der. Både Tor og jeg hadde problemer med å legge denne fra oss etter først å ha begynt å lese.
|
Tekst på tre språk på en og samme side |
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar